بدون بيلي جين كينج ، هل سيكون لدينا آدم ريبون؟

2021 | رياضات

يجتمع الرياضيون والرواد آدم ريبون وبيلي جين كينج لإجراء محادثة حول قبول LGBTQ في الرياضة ولماذا من المهم فهم الماضي لتغيير المستقبل.

هل حصل كيم كارداشيان على وظيفة المعتوه

عندما تم الكشف عن أسطورة التنس بيلي جين كينج ، التي تزوجت آنذاك من لاري كينج ، علنًا في عام 1981 لإقامتها علاقات مع مصفف الشعر مارلين بارنيت ، انقلبت عليها الصناعة ، وسحبت رعايتها وعاملتها على أنها منبوذة. على الرغم من نجاحها التاريخي - فوزها الشهير بمباراة 1973 'Battle of the Sexes' ضد بوبي ريجز - والدعوة الشرسة للمساواة بين الجنسين في التنس ، فإن التداعيات على الحياة الجنسية لـ King تعني خسارة ملايين الدولارات وشوهت سمعته. بعد أكثر من ثلاثة عقود ، نجحت كينغ البالغة من العمر 74 عامًا في إعادة بناء حياتها كمثليه في الخارج وقائدة لحركة LGBTQ. في عام 2009 ، منحها الرئيس أوباما آنذاك وسام الحرية الرئاسي.



ذات الصلة | ليو ميسي هو حارس المرمى.



أصبحت الرياضة أكثر شمولاً مما كانت عليه عندما سيطر King لأول مرة على الملاعب - على الرغم من أنه لا يزال أمامهم طريق طويل لنقطعه - ومن الواضح أن إرث King قد مهد الطريق لرياضيين مثل Adam Rippon لكسر حدود جديدة اليوم. في عام 2018 ، أصبح المتزلج الفني البالغ من العمر 28 عامًا أول رياضي أمريكي مثلي الجنس يفوز بميدالية في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية بفوزه البرونزي في بيونغ تشانغ.

لقد قمنا بدعوة الرائدين معًا لإجراء محادثة عبر الأجيال حول صعود قبول المثليين ، والراحة من الخروج ولماذا من المهم فهم التاريخ من أجل المضي قدمًا.



آدم ريبون: لطالما نظرت إليك. إلى جانب كونك رياضيًا رائعًا ، فإن ما فعلته للشباب من مجتمع الميم ملهم للغاية. هذا صحيح حقا. الأشخاص الذين سبقونا قاموا بإعداد المسرح لشخص أصغر سنًا ليشعر بالفعل أن لديهم شخصًا ما إلى جانبهم. هذا ما أشعر به وكأنك كنت من أجلي.

بيلي جين كينج: نحن نساندك. [هل] يمنحك القليل من شبكة الأمان أم لا؟ أنا أسأل لأنني شعرت دائمًا أنني كنت على حبل مشدود ولم يكن لدي شبكة أسفل مني.

بيلي جين كينج



مع: أعتقد أن هناك أوقاتًا ستشعر فيها دائمًا بهذا الشكل - وكأنك تتخذ الخطوات الأولى ، أو تشعر أن هناك أشخاصًا يعتمدون عليك لفعل شيء ما أو قول شيء ما. عندما يكون هناك أشخاص سبقوك ، فقد ساعدوا في تمهيد هذا الطريق وجعلوه أسهل قليلاً.

BJK: أفكر دائمًا في الأشخاص الذين أتوا حتى قبل أن أفعل - وأتحدث عن عدم وجود شبكة! هم حقا لم يكن لدي واحد. كان لدي أفضل بكثير منهم. بالنسبة لي ، عندما خرجت من المنزل ، فقدت جميع [شراكاتي] المالية بين عشية وضحاها - في غضون 24 ساعة. تلقيت رسائل فظيعة واضطررت إلى القتال مع المحامي والمسؤول الدعاية لمدة 48 ساعة لأقول الحقيقة. كانوا يحاولون قمع كل شيء وقالوا إنه سيدمر حياتي المهنية. لكنني أؤمن بالحقيقة. لقد كانت تجربة مروعة واستغرقت وقتًا طويلاً حتى أتعافى - ربما 20 عامًا. لا أريد أن يمر أي شخص بذلك.

ذات الصلة | كيف تقلب ثورة الجنسين الرياضة

لا تقترب مني أو ابني مرة أخرى

مع: التحيز ينبع من الخوف. عندما لا يعرف الناس شيئًا عن مجتمع أو شخص ما ، يكون رد الفعل الأولي هو الخوف منه والاعتقاد بأنه خطأ. بسبب التكنولوجيا ووسائل التواصل الاجتماعي ، لدينا العديد من القصص والأشخاص المختلفين الذين يمكن دفعهم إلى الأمام. يمكننا أن نتعلم الكثير من مجرد وجودنا في المنزل. ما كان رائعًا هو أنه في بلدتي الصغيرة - أنا من بلدة صغيرة في ولاية بنسلفانيا - رأيت تغييرًا كبيرًا. عندما كنت أكبر ، أتذكر محادثة حول شخص ما كان مثليًا ، وأتذكر بوضوح شخصًا ما في المحادثة قال ، 'دعونا لا نتحدث عن ذلك ، هذا مقرف.'

آدم ريبون (بدلة رياضية من غوتشي ، جزمة من كريستيان لوبوتان)

BJK: أتذكر كيف كانت محاولة اكتشاف حياتي الجنسية مرهقة - عدم القدرة على التحدث [عن ذلك] حتى مع أصدقائي. هذه هي الطريقة التي كانت قائمة على العار والفظاعة. حتى لو خرجت لتناول العشاء مع أشخاص أكبر مني سنًا ، وسأكون في الخامسة والسبعين من عمري هذا العام ، فإنهم ما زالوا لا يناقشون الأمر. إنها عادة التخفي وعدم التحدث. هذا ما أحبه فيك وفي جيلك. الجميع في الخارج وهم أنفسهم.

مع: لقد رأيت في السنوات القليلة الماضية المزيد من الناس يتحدثون بصراحة عن الشركاء والعلاقات التي هم فيها. يتم سؤالي عن صديقي طوال الوقت ، ويبدو أنه غير رسمي للغاية. يُسأل بنفس الطريقة التي تُسأل بها الفتاة عن صديقها. في بعض الأحيان يكون الأمر بمثابة تمرين على الثقة ، حتى أن تكون خارجًا مع شخص ما وتمسك بيده. إنه شيء صغير جدًا ، لكنني أعتقد [بعد أن كنت] مشروطًا عندما كنت شابًا ، كان الأمر كما لو كنت لا تريد دفعه في وجوه الناس. أنت لا تريد أن تجعل أي شخص غير مرتاح. لكنك لا تفعل أي شيء. أنت فقط تحاول أن تعيش حقيقتك.

ذات الصلة | توني برايدنجر يتسابق بكامل طاقته

BJK: تريد التأكد من أنك آمن أيضًا ، وهذا يعتمد على البلد الذي تتواجد فيه. التنس منتشر عالميًا ، تمامًا مثل [التزلج على الجليد]. إذا ذهبت إلى بلدان معينة ، فإن يقظتي المفرطة تنتقل إلى الوضع الكامل ، وأنا شديد الحذر. ربما أعود إلى الطرق القديمة للحماية فقط. كما تعلم ، أنا وشريكتي إيلانا [كلوس] كنا معًا منذ 38 عامًا حتى الآن ، ولم نتحدث عنا أبدًا في الأماكن العامة. لقد كان أمرًا مروعًا ، وهي حالة يجب أن أتحدث عنها الآن. لا يزال يتعين علي أن أذكر نفسي ، 'لا بأس في التحدث عنها. إنه رائعة للحديث عنها ، تمامًا مثل أي شخص آخر.

مع: شعرت أنه بعد خروجي ، كنت أكثر ثقة بكثير مما كنت عليه عندما كنت رياضيًا شابًا. كيف كانت تجربتك كرياضي في الخزانة؟ هل تشعر أن أدائك قد تأثر بسببه؟

آدم ريبون

بيلي جين كينج

BJK: أنا أعلم أنها فعلت. لا أستطيع أن أتخيل مقدار الثقة التي لديك بسبب الطريقة التي استقبلت بها عندما خرجت. عندما قلت الحقيقة ، تضررت من ذلك. عندما قلت الحقيقة ، تم الاحتفال بك ، وعندها أعرف أن الأمور جيدة. كانت حركتنا واحدة تلو الأخرى. هل تعتقد أن التواجد أمام لجنة التحكيم قد ساعدك؟

مع: رأيي الشخصي هو أنه عندما تشاهد شخصًا ما يعيش التجربة الإنسانية على أكمل وجه ، فإنك تستمتع بها. لا يمكنك إنكار ذلك. وشعرت أنه بعد خروجي ، تمكنت من الخروج إلى هناك وأداء ، وأن أكون أفضل ما لدي كرياضي ولا أهتم حقًا بما يعتقده الناس. شعرت بالقوة في تلك المواقف. في بعض الأحيان تخرج وتعلم أن منافسيك أفضل منك ، لكنك أقوى منهم عقليًا ، وهذا ما يفوز في النهاية.

عندما أنظر إليك مايلي فيروس

BJK: إليكم ما أوصيت به دائمًا: كلما زادت معرفتك بالتاريخ ، زادت معرفتك بنفسك. لا نريد العودة إلى الوراء ، لأنه يمكنك الرجوع إلى الخلف بنفس سهولة المضي قدمًا. إنه مثل التنس. على الكرة ، يجب أن أعود للخلف ، لكني أحب أن ألعب إلى الأمام على الشبكة أيضًا. الحرية لا تربح حقًا أبدًا ، عليك أن تكسبها كل جيل.

تصوير: ريان دوفين
التصميم (آدم ريبون): كيفن برين
العناية (آدم ريبون): إلينا باكمان
مكياج (بيلي جين كينج): شيري كورنهابر
مساعد المصور: Hallie Fu
مساعد المصمم: Guvanch Agajumayev
المكان (آدم ريبون): استوديوهات الكثبان
الموقع (بيلي جين كينج): غرفة الطحن