يحب البيض هذا الغلاف المنقوش بالإنجليزية لـ''عمل '' ريهانا

2021 | الذي

بيونسيه قبل وبعد الجراحة التجميلية

لا مفر من وجود أغلفة صوتية مقطوعة من Billboard Number Ones ، كما يثبت غلاف البيانو الأخير هذا لأغنية Rihanna 'Work' من مغنية YouTube البريطانية Samantha Harvey. ومع ذلك ، فإن الآلاف من ردود الفعل الإيجابية التي امتدحت تجديدها الذي لم يصفق لها و''ترجمة '' لروح ريهانا العامية تبدو أقل جودة معنا.





أرسلت على حد سواء لها موقع YouTube و صفحات الفيسبوك ، أثار الغلاف استجابة قاتلة مع ما يقرب من 7 ملايين مشاهدة و 10 آلاف تعليق و 73 ألف مشاركة على Facebook وحده - معظمها من أشخاص بيض يهتفون بشأن قدرتهم على أخيرا فهم كلمات.




'العمل' هي أغنية قاتلة على وجه التحديد لأنها بمثابة تكريم نادر لجذور ريهانا ، وتكريمًا كبيرًا لتراثها البربادوسي والتاريخ الموسيقي الغني لمنطقة البحر الكاريبي (الذي يشكل أساس الموسيقى المعاصرة الأكثر شعبية ، من دوبستيب إلى كل شيء. آخر اللمسات ديبلو).



لكن الأمر الأكثر إثارة للغضب هو أن الجزء الكبير من المعلقين يتصرفون مثل ريهانا وهم يغنون لغة مختلفة تمامًا. بعد كل شيء ، لا تزال اللهجة البربادوسية هي الإنجليزية بنسبة 100٪ ، وكل هذا مذهل! إنها في الواقع أغنية رائعة الآن بعد أن تم تجريدها من تراثها الكاريبي 'أمر مقلق ، على أقل تقدير. إذا كان هناك شيء لا يمكن التعرف عليه على الفور على أنه لغة كوينز الإنجليزية (والذي يثير أيضًا قضايا منفصلة عن الطبقة والعرق والنخبوية الأوروبية ، وما إلى ذلك) ألا يمكن أن يكون جيدًا أيضًا؟

[ح / ر القليل ]