هذا المنتج قام بتسجيل صوتي هادئ 2018

2021 | موسيقى

قليلون ، إلى جانب المهووسين بالموسيقى والأفلام ، كانوا يعرفون اسم لودفيغ غورانسون حتى يوم الأحد الماضي ، عندما بدأ المنتج السويدي في الظهور بعد جوائز جرامي.

حصل غورانسون على ثلاث جوائز ، أولها. حصل على كل من سجل العام وأغنية العام عن إنتاج أغنية Childish Gambino التخريبية `` This Is America '' (أول أغنية راب لهذا العام) وأفضل موسيقى تصويرية للوسائط المرئية من أجل إنشاء الفهد الأسود الموسيقى التصويرية مع كندريك لامار. مع غياب دونالد جلوفر ولامار عن الحفل ، إلى جانب معظم الطبقة العليا من موسيقى الهيب هوب ، أمضى غورانسون وقتًا أطول على المسرح أكثر من معظم المستمعين. بشعره البني الطويل مثل Woodstock esque وابتسامته الضخمة ، قطع شخصية لا تُنسى ومحبوبة.



ذات الصلة | ورق أفضل 100 أغنية لعام 2018



بالإضافة إلى إدراكنا الجماعي يوم الأحد أن هذا الرقم غير المحتمل كان جزءًا لا يتجزأ من اثنتين من اللحظات الثقافية التي حددت عام 2018 ، حصل غورانسون على لقب فارس باعتباره نوعًا من بطل الهيب هوب الشعبي بعد أن كان الشخص الوحيد الذي تحدث على خشبة المسرح عن 21 سافاج. غيابه عن الحفل بسبب احتجازه من قبل إدارة الهجرة والجمارك. أثناء قبوله سجل العام لأغنية This Is America ، التي ساهمت فيها 21 Savage بأسلوب حر ، شكره غورانسون: 'نريد أن نشكر جميع مغني الراب الذين ظهروا في هذا المسار: 21 Savage ، الذين يجب أن يكونوا هنا الليلة'.

لم يكن لدى المنتج أي نية للدخول في دور الناشط أو البطل بتعليقه البسيط ، ولكن سرعان ما تم الاعتراف به لتسليطه الضوء على صمت الغرامي حول 21 سافاج ، الذي اعتبره الكثيرون دليلاً على الفجوة بين الخطاب التقدمي للأكاديمية ، و حقيقة من يتم تضمينه وتقديره حقًا من قبل مؤسسة الموسيقى. غورانسون - الذي تأثر بشكل خاص بمحنة مغني الراب بسبب تجاربه الخاصة مع نظام الهجرة في الولايات المتحدة - شعر ببساطة أنه يريد منح الفضل إلى متعاونه.



كما أظهرت لحظة غرامي ، بالنسبة لغورانسون ، كان الأمر دائمًا يتعلق بالموسيقى. لم يهاجر من السويد في أوائل العشرينات من عمره بهدف التسلل إلى عالم الهيب هوب. `` كان حلمي أن أنتقل إلى هنا وأتعاون مع فنانين لامعين '' ، هكذا قال ، عندما سُئل كيف انتهى الأمر بمهاجر سويدي أبيض بسيرة ذاتية مليئة بالمشاريع اللامعة التي تستكشف صراحة تجارب الأسود ، وإلى أشهر المبدعين السود في أمريكا - دونالد جلوفر و الفهد الأسود المخرج ريان كوجلر - كأقرب مساعديه.

جاء غورانسون باحثًا عن الإلهام ، وكان كوجلر وجلوفر هما من وجدهما. التقى بـ Coogler في جامعة جنوب كاليفورنيا بعد وقت قصير من وصوله إلى أمريكا ، وحصل على أول استراحة له سجل فيها Glover's تواصل اجتماعي بعد فترة وجيزة. سيواصل تسجيل نقاط Coogler محطة فروتفيل (سرد السيرة الذاتية لمقتل أوسكار جرانت على يد ضابطي شرطة في محطة أوكلاند بارت) ، العقيدة الأول و العقيدة الثانية ، قبل العمل عليه الفهد الأسود يسجل مع كندريك لامار . أنتج غورانسون جميع ألبومات Childish Gambino الثلاثة ، وحصل على ترشيح Grammy لعام 2016 توقظ حبي! .

أساليبه غير التقليدية ، وهوسه بقوة رواية القصص المرئية للموسيقى جعلت من Göransson سلاحًا سريًا لفنانين مثل Glover و Coogler ، عازمين على كسر قوالب الأفلام والموسيقى. سافر على نطاق واسع في غرب إفريقيا ، ودرس وقام بجولة مع موسيقيين أفارقة مثل بابا مال من سيناغال ، للمساعدة في الإجابة على سؤال حول ما ستبدو عليه الجنة التقنية غير المستعمرة الأفرو-مستقبلية في واكاندا. محطة فروتفيل تمتلئ النتيجة بأصوات نظام النقل العام في أوكلاند التي جمعها غورانسون من محطات BART والقطارات. ل يصدق ، حصد غورانسون إيقاعاته من المقاتلين الذين كانوا يقصفون أكياس السرعة في صالة رياضية محلية للملاكمة. قبل أن يقوم بلصق الإنجيل والفخ معًا لإحياء المشاهد المخيفة لـ This Is America's ، استوحيت جلسات المربى الخاصة به و Glover توقظ حبي! إنه عالم غير تقليدي ومهيب. بعد ذلك ، سيعيش حلم كل صانع موسيقى فيلم ويعطي انطباعه حرب النجوم من أجل المسلسل التلفزيوني القادم لأوبرا الفضاء لجون فافرو الماندالوريان.



قبل حفل توزيع جوائز الأوسكار حيث تم ترشيحه لأفضل موسيقى أصلية ، ورق جلست مع Göransson للتحدث عن سياسات الصناعة ، وسد فجوات الخبرة ، وكيفية إنشاء الفهد الأسود الموسيقى التصويرية غيرت حياته.

ستحصل على ثلاثة جوائز جرامي وتتجه إلى حفل توزيع جوائز الأوسكار بترشيح. كيف تشعر؟

إنه شعور سريالي. إنها تبدو وكأنها حالة حلم. كان هذا أول فوز لي بجائزة جرامي ، وقد تمكنت من الاحتفال بكل من انتصاراتي مع اثنين من أقرب مساعدي ، دونالد جلوفر وريان كوجلر. انه جنون.

كيف كان شعورك أن تكون الشخص الذي يقبل الجائزة فعليًا على المسرح؟ نادرًا ما يحصل الأشخاص من خلف الكواليس مثلك على الكثير من البث أو الملف الشخصي العام.

إنه شيء لم أفعله من قبل وأنا متأكد من أنني بدت متوترة للغاية ، كنت متوترة للغاية. فكرت فيما أردت أن أقوله عن دونالد ، وأقول عن 'هذه هي أمريكا' ، وأردت فقط إيصال هذه الرسالة.

لم يحضر دونالد جلوفر الحفل. هل تعتقد أنه كان يدلي ببيان؟

لا أعتقد أنه كان يحاول الإدلاء بأي تصريح. آخر مرة رأيته كانت في الاستوديو. أعتقد أنه في وضع الألبوم فقط ، ويعمل بجد على الموسيقى. لا أعتقد أنه كان يحاول الإدلاء بأي نوع من التصريحات.

أسأل لأنك تعمل مع بعض أكبر الأشخاص في موسيقى الهيب هوب. كان هناك الكثير من التدقيق هذا العام حول العلاقة بين مؤسسة صناعة الموسيقى ومجتمع الهيب هوب. إلى جانب جلوفر ، لم يحضر العديد من كبار فناني الهيب هوب (المرشحين). ما رأيك في تلك الغيابات؟

كنت أحاول التفكير في الأمر بنفسي. 'ماذا يعني هذا؟' أنا لا أعرف حقًا ماذا أفعل منه.

فازت أغنية This is America بأربع جوائز جرامي ، وكانت أول أغنية راب تفوز بجائزة Song of the Year. بالنظر إلى هذا التناقض أو التناقض بين الهيب هوب وغرامي ، هل فكرت كثيرًا في ما إذا كان هذا خيارًا استراتيجيًا ، لكي تبدو مستيقظًا أو تقدميًا؟

حسنًا ، لقد صدمت لأنها كانت الأولى. لم أكتشف حتى كنت أقوم بالضغط بعد ذلك أنها كانت أول أغنية راب تفوز بأغنية العام وسجل العام ، والتي اعتقدت أنها كانت مجنونة للغاية. إنه أمر جامح ، إذا كنت تستمع إلى الراديو خلال السنوات العشر أو العشرين الماضية ، إذا كنت تستمع إلى ما يسيطر على ثقافتنا ويسيطر على الراديو والطريقة التي نلبس بها والطريقة التي نرتديها ... قفز الموسيقى. لقد فوجئت جدًا بأننا كنا أول أغنية راب تفوز بجائزة رقم قياسي لهذا العام.

أخبرني عن اللحظة التي تناولت فيها غياب 21 سافاج على المسرح.

لقد فاتني بالفعل نصف جرامي لأنني كنت أقوم بالضغط ، بعد أول فوز في الليلة. لقد افترضت للتو أن الجميع كان يتحدث عن ذلك ويطرحه ، لأنه سيطر على الأغاني التي سمعناها في الراديو العام الماضي ، وكان جزءًا من العديد من الأغاني المرشحة. نظرًا لأن 21 Savage ظهر في الأغنية ['This Is America'] ، كان من الغريب الاعتقاد بأنه لم يكن في الغرفة. يجب أن يكون هناك.

لذا بالنسبة لك ، لم يكن الأمر يتعلق بـ: 'حسنًا ، يجب أن يقول شخص ما شيئًا'. لم تكن تفكر حقًا فيما قد يعنيه ذلك.

بلى. أردت بالتأكيد أن أقول ما قلته ، كما تعلم. إنه يشارك في الأغنية ، إنه جزء كبير من ثقافتنا وهو ليس موجودًا في الغرفة.

جزر مايلي سايروس في الدفق

لماذا تعتقد أن الآخرين بشكل عام ، وخاصة في مجتمع الهيب هوب ، لم يقلوا شيئًا؟

ليس لدي فكره.

كانت هناك شائعات بأن Grammys أخبروا المرشحين ألا يتحدثوا عن 21 Savage أو أنهم سيقطعون ميكروفوناتهم. هل سمعت عن شيء من هذا القبيل؟

لم أسمع عن ذلك ، لا.

كان الكثير من الناس ممتنين حقًا لقولك شيئًا ما. هل من الغريب أن يتم تأطيرك كبطل عندما كنت تقول فقط ما شعرت به؟

لا أشعر أنني بطل. أنا مهاجر. لقد كنت بصدد التقدم للحصول على تأشيرة ، والتقدم بطلب للحصول على البطاقة الخضراء. انا اعرف الشعور. قبل أن أحصل على بطاقتي الخضراء ، كان الأمر مخيفًا دائمًا إذا كنت لا تعرف ما إذا كان مسموحًا لك بالبقاء في البلد أم لا.

لا أشعر أنني بطل. أنا مهاجر. لقد كنت بصدد التقدم للحصول على تأشيرة ، والتقدم بطلب للحصول على البطاقة الخضراء.

أنت من السويد ، أنت مهاجر - لكن مهنتك تم تحديدها من قبل متعاونين من الأمريكيين السود ، خاصة في عالم الهيب هوب ، وخاصة من خلال المشاريع التي تتناول تجارب السود. بصفتي فنانًا سويديًا أبيض ، أشعر بالفضول حول كيفية التعامل مع سد هذه الفجوة ، عند إنشاء الموسيقى ، ومع الأشخاص الذين لديهم تجارب مختلفة اختلافًا جذريًا عن تجربتك؟

من هو الشيعة لابوف متزوج

كما تعلم ، إنه ممتع. انتقلت إلى أمريكا عندما كان عمري 22 عامًا. انتقلت إلى هنا بحلم التعاون مع الفنانين الأمريكيين. نشأت في السويد وأحببت الموسيقى الأمريكية ، أحببت الأفلام الأمريكية. كان حلمي هو الانتقال إلى هنا والتعاون مع فنانين لامعين. كان رايان كوجلر من أوائل أصدقائي الذين قابلتهم في المدرسة. التقينا في حفلة وبدأ يتحدث معي عن فناني الموسيقى السويديين ، وتحدثنا عن Lykke Li و Little Dragon. كنت مثل ، 'كيف تعرفهم؟' كان هذا في عام 2007. بدأت أتحدث معه عن الفيلم ، وبعد شهرين سألني إذا كنت أرغب في تسجيل أول فيلم قصير له. كان فيلمه القصير يسمى ، أقفال . كان تصويرًا لأوكلاند. مباشرة بعد التحدث إلى ريان ورؤية عمله ، فهمت أن هذا الرجل مميز: لديه طموح ، ويذهب إلى أماكن. كان لدي نفس الشعور بالضبط عندما قابلت دونالد ، وأرسل لي أغنيته الأولى التي عملت معه. كان يطلق عليه ' حتى يطير '. سمعته وكنت مثل ... لا أعرف ، لقد استلهمت على الفور. نحن على اتصال. هناك شيء يتعلق بقدرتنا على التواصل من خلال فننا. وثق بي ريان في وضع الموسيقى في رؤيته. على الرغم من أننا من أجزاء مختلفة تمامًا من العالم ، أعتقد أن الفن يربطنا.

لقد وصلت للتو إلى أمريكا ، هؤلاء كانوا أكثر الفنانين ذكاءً الذين صادفتهم.

نعم ، كان ريان ودونالد أول متعاونين معي ، وأول من عملت معهم عندما انتقلت إلى هنا. لم يكن لدي أي فكرة أن 10 سنوات ، سنكون في جرامي. لكننا لا نفعل أي شيء مختلف عما فعلناه قبل 10 سنوات.

مع الفهد الأسود ، أحد الأشياء الأكثر إثارة للاهتمام بالنسبة لي هو البحث الذي أجريته. أشعر بالفضول إذا كان بإمكانك التحدث عن سبب أهمية ذلك بالنسبة لك للعمل في هذا الفيلم؟

أحد الأشياء التي أحب القيام بها في مشاريعي ، هو إنشاء عالم صوتي خاص بهذا الفيلم. ل محطة فروتفيل ، صعدت إلى محطات قطار BART وسجلت القطار واستخدمت تلك الأصوات لصنع منصات موسيقية. ل يصدق، ذهبت إلى صالة رياضية للملاكمة وسجلت ملاكمًا يقفز ويتنفس ويضرب كرة السرعة. لقد استخدمت هذه الأصوات لتكوين إيقاعات وإيقاعات استخدمتها في النتيجة. ل الفهد الأسود ، كان الأمر أكثر تعمقًا. بمجرد أن قرأت سيناريو رايان ، أخبرته أنني بحاجة للذهاب إلى إفريقيا ، لأعطيه الصوت والموسيقى التي يحتاجها للفيلم. أردت أن أذهب إلى هناك لأغمر نفسي في الثقافة وأتعلم ودرس الموسيقى الأفريقية ، لأننا أردنا أن تكون روح النوتة متجذرة في الموسيقى الأفريقية التقليدية.

هل كان الأمر مختلفًا عن إنشاء صوت لعالم خيالي مقارنة بشيء حقيقي مثل أوكلاند ، فيلم خيالي؟

كلاهما نعم ولا. كان الجزء المهم هو حقا قد مثلت الموسيقى الأفريقية. لكي أتمكن من القيام بذلك ، ذهبت إلى السنغال وتواصلت مع هذه الفنانة السيناجالية الرائعة ، بابا مال. عرض عليّ وعلى زوجتي الحضور للانضمام إليه في جولة. لم يكن لدي أي شيء جاهز أكثر من ذلك. لقد حجزنا تذاكرنا وسيارة دون أي توقع لما سيحدث ، التجربة التي خرجت من رحلاتنا هناك غيرت حياتي. أن تكون قادرًا على تسجيل هؤلاء الموسيقيين واكتساب فهم لما تعنيه الموسيقى لهذه الثقافة ، وكيف أن الموسيقى جزء من الثقافة الأفريقية. عملت مع كل هؤلاء الموسيقيين الأفارقة التقليديين المذهلين ، لكنني أردت دمج إنتاج الهيب هوب الحديث ، لمنحه صوتًا أفريقيًا مستقبليًا. واكاندا هي دولة لم يتم استعمارها أبدًا ، لذلك كان من المهم بالنسبة لي أن أجد الموسيقى الأفريقية التقليدية التي لم يكن بها الكثير من آثار الاستعمار. ولكن بعد ذلك يعد Wakanda أيضًا المكان الأكثر تقدمًا من الناحية التكنولوجية في العالم ، لذلك سألت ، 'كيف يمكنك استخدام تلك الأدوات مع إنتاج الهيب هوب الحديث لجعله نوعًا ما جديدًا وحديثًا'؟

لذا كان أحد أكبر أسئلتك هو 'كيف ستبدو الموسيقى الأفريقية غير المستعمرة؟' ما هي بعض الإجابات التي وجدتها على هذا السؤال؟

لهذا السبب قررنا الذهاب إلى غرب إفريقيا. في السنغال ، على سبيل المثال ، يتم استدعاء الموسيقيين الذين التقيت بهم griots ، وهو ما يعني حكواتي. يعزفون على الآلات والموسيقى التي انتقلت إليهم في عائلاتهم لأجيال وأجيال. إنها سلالة من رواية القصص ، من خلال العائلات. إنهم يعزفون إيقاعات تم إنشاؤها منذ آلاف السنين ، وكل إيقاع يعني شيئًا ما. تلعب هذا الإيقاع عندما تكون هناك جنازة ، تلعب هذا الإيقاع عندما يكون هناك حفل زفاف. أنت تلعب هذا الإيقاع عندما يتحدى شاب شاب رجلًا أكبر سنًا ، فهناك إيقاع ، وهناك إيقاع تقليدي تلعبه. كان من المهم بالنسبة لنا استخدام هذه الإيقاعات القديمة التي تم إنشاؤها لتلك اللحظات المحددة. في الفيلم عندما يكون هناك تحدٍ ، تعزف طبول الصابر. كل من شاهد هذا الفيلم لأول مرة في غرب إفريقيا ، بمجرد أن سمعوا هذا الإيقاع ، حتى قبل بدء التحدي ، كانوا يعرفون بالضبط ما سيحدث.

هل تفضل رواية القصص بالأفلام أو التسجيلات؟

لا يمكنني الاختيار حقًا. كل من رايان ودونالد مرئيان للغاية في كيفية عملهما. رايان كاتب ، ولكنه مخرج أيضًا. دونالد موسيقي وفنان ، لكن إذا نظرت إلى أغنية This is America ، فهي أغنية بصرية للغاية. الفيديو جزء من الموسيقى.

لقد وثق بي ريان في وضع الموسيقى في رؤيته. على الرغم من أننا من أجزاء مختلفة تمامًا من العالم ، أعتقد أن الفن يربطنا.

هل هناك متعاون أحلام لم تعمل معه بعد ، أو مشروع أحلام تود تسجيله؟

أحب العمل على أي نوع ، ولهذا أحب تسجيل الأفلام. اعتمادًا على نوع الفيلم ، يمكنك العمل مع فرقة لموسيقى الجاز أو أوركسترا كبيرة أو موسيقى أفريقية أو موسيقى الروك ، وأنا أحب أن أكون في جميع تلك العوالم. أحب الكتابة للأوركسترا ، وأحب إنتاج موسيقى الهيب هوب وطالما يمكنني القيام بكل تلك الأشياء المختلفة والتنقل في جميع أنواع الأنواع المختلفة ، سأكون سعيدًا.

ما الجديد بالنسبة لك؟

الآن أنا أعمل على عرض يسمى الماندالوريان ، جديد حرب النجوم برنامج تلفزيوني من إنشاء جون فافرو. لا أعرف كم يمكنني التحدث عنه ، لكنه أمر لا يصدق. لم أرَ شيئًا كهذا من قبل ، أعني حرب النجوم ، بالنسبة لأي ملحن ، مثل الكأس المقدسة لموسيقى الأفلام. كتب جون ويليامز بعضًا من أفضل موسيقى الفيلم وأنا متحمس جدًا. إنه تنسيق جديد لـ حرب النجوم، إنه عرض تلفزيوني مباشر ، عرضي. جون فافرو فنان رائع أيضًا. لا استطيع الانتظار لبدء ذلك.

كما ذكرت، حرب النجوم لديه مثل هذا الصوت المميز. هل ستغير الأمور أو تصبح كلاسيكية؟

لا أعرف ما يمكنني قوله ، لكنه تنسيق جديد كلي لـ حرب النجوم كون. أعتقد أن هذا سيفتح بعض الأفكار الجديدة والطرق الجديدة لإنشاء الموسيقى لهذا الامتياز.