اقرأ خطاب Miley Cyrus's Rock and Roll Hall of Fame التعريفي لجوان جيت

2021 | فن
تم إدخال جوان جيت إلى قاعة مشاهير الروك آند رول في نهاية هذا الأسبوع مع لو ريد وجرين داي. في عام 2010 ، أخبرتنا جيت أن ألهمت فتيات أخريات لعزف موسيقى الروك عندما شكلت فرقتها التي لم تدم طويلاً ولكن فرقة The Runaways كانت حيوية بالنسبة لها. اتضح أن بقية العالم لم يكن مستعدًا لذلك. 'أتذكر أنني كنت أفكر' لا يمكنني أن أكون الفتاة الوحيدة في هوليوود ، في لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، التي تريد أن تلعب موسيقى الروك أند رول. يجب أن تكون هناك فتيات أخريات مثلي هناك. لم يكن الأمر يتعلق فقط بالعثور على أعضاء فرقي ، ولكن بمجرد أن أجدهم ، ألهم فتيات أخريات. بدا الأمر وكأنه لا يحتاج إلى تفكير. مثل الجميع سيكون متحمسًا لرؤية فتيات مراهقات يعزفن موسيقى الروك أند رول. أعتقد أنني كنت مجرد ساذجة للغاية - لم أتوقع أبدًا نوع الهراء الذي قد تتعرض له الفتيات.

ومثل أي فنانة بوب ، تعرف مايلي سايروس هذا القرف جيدًا. مرتديةً فطائر اللحم JJ ، ألقت المغنية خطاب جيت التعريفي قائلة: 'لقد جعلت العالم يتطور ، حياتها ونجاحها دليل على قدرتنا على التطور الذاتي.' كما قدم سايروس أغلفة لأغنية The Runaways 'Cherry Bomb' وأداء Jett لـ 'Crimson and Clover' مع Dave Grohl and Jett.

شاهد مقتطفًا من عروض Jett / Cyrus / Grohl / Performs واقرأ خطاب Miley أدناه ، والذي يظهر أنها تدخن هي و Jett في حمام غرفة الفندق الذي دفعته أوبرا.






مايلي سايروس 'Rock' n 'Roll Hall Of Fame Induction Speech Joan Jett:

شكرا جزيلا يا رفاق. سأبدأ هذا التعريفي في المرة الأولى التي أردت فيها ممارسة الجنس مع جوان جيت. كنا نصنع أوبرا معًا ، وصعدت إلى غرفة فندق جوان. فتحت جوان الباب ، ودخلت ، وكان كيني لاجونا مستلقيًا على السرير. أنا لا أعرف ما الذي يجري بحق الجحيم. هناك مناشف مدفونة تحت كل شقوق الباب ، وأغطية دش حول جميع أجهزة الكشف عن الدخان. تدور جوان حول رش منظف برائحة البرتقال لإخفاء رائحة 'القدر' (هذا ما تسميه يا رفاق) ، وذهبنا إلى حمامها.

كان العرض هو المكان الذي يمكن للفنانين الجدد أن يؤدوا فيه مع فنانيهم ، وأردت أن أغني مع جوان بالطبع. وكنا في حمامها ، وكنا ندخن ونتحدث فقط ، وكانت هذه إحدى اللحظات في حياتي حيث أردت أن أكون حاضرًا وأن أستوعب كل ما قالته لي. لقد استمعت إلى حديثها عن أيامها مع الهاربين. تحدثت عن الموسيقى. تحدثت عن سبب حبها للحيوانات ولا تريد أكلها. كنت سأحظى بهذه اللحظة مع شخص ، بالنسبة لي ، امرأة خارقة ؛ ما يجب أن تكون عليه المرأة الخارقة حقًا.

في البداية ، كان الحصول على هذا الشرف لإدخال جوان جيت في قاعة مشاهير الروك آند رول الأسطورية أمرًا ساحقًا. كان هناك الكثير مما يمكنني قوله وكانت تعيش في الموسيقى نادرًا. كانت لديها مهنة استمرت لعقود طويلة. لقد كانت أول من فعل أشياء كثيرة ، ليس فقط كامرأة ، ولكن كطفل بدس على هذا الكوكب.

لكن هذه القصة الوحيدة هي المفضلة لدي: لذا في رحلة واحدة ، ذهبت جوان للترفيه عن القوات في تركيا والشرق الأوسط ، وكانت جوان تسافر مع وزير القوات الجوية. وكانت جوان قد طلبت رحلة إلى القدس ، حيث كانت تلعب ، على متن السفينة يو إس إس باتان في ميناء حيفا. لم تكن على دراية بالثقافة ، وكلها مغطاة باللون الأسود لأنه كان يومًا باردًا وتبدو وكأنها مخنث ، قبلت جوان اليارملك من أحد الحراس. وذهبت إلى جانب الرجال من حائط المبكى لتصلّي.

ومثلما لاحظت جوان مجموعة من النساء الأخريات في جزء آخر من الجدار ، بدت صديقة جوان الإسرائيلية المكلفة بالرحلة مذعورة وتصرخ 'حادثة دولية'. كان جنود المارينز الأمريكيون يراقبوننا يستعدون لحماية جوان من الأرثوذكس الذين حاولوا الانتقام إذا علموا بهذا الانتهاك. لذلك وافق الجميع على عدم الحديث عن هذا (آسف) ، وأقسموا أن جوان هي المرأة الوحيدة التي تمسك بالصلاة في جانب الرجال من حائط المبكى.

كانت أيضًا أول فنانة كبيرة تبدأ شركة تسجيل خاصة بها ، وذلك فقط لأن جميع العلامات التجارية الأخرى قالت إنه لا يوجد سوق لهذا النوع من الموسيقى. وكيني لاجونا ، أريد أن أقول لك شيئًا. أريد أن أقول إنك عبقري سخيف وهذا هو السبب: لأنه عندما كانت 23 شركة تسجيل تقول أنك بدأت Blackheart Records مع Joan ، بالمناسبة ، باستخدام مدخرات ابنته في الكلية ، وبيع السجلات من الجزء الخلفي من سيارة كاديلاك . ويتطلب الأمر شخصًا مثلك يؤمن بالموسيقى ولكن ، أكثر من ذلك ، يؤمن بنا كأشخاص وكبشر. أنتما نوعان من الحب غير التقليدي وغير المشروط. ما لديك يا رفاق هو ما يجب علينا جميعًا البحث عنه في الأشخاص الذين نقضي حياتنا ووقتنا الثمين هنا على الأرض معهم. من المحتمل أن يكون الأشخاص في هذه الغرفة متزوجين من أشخاص يحبونهم أقل مما تحبهم يا رفاق. يشرفني أن أكون جزءًا من حياتك.

كما يشرفني أن أدخل Blackhearts الليلة. لماذا لا ننشر الجميع الآن.

لكني أريد أن أقول قصة أخيرة عندما علمت أنني أحببت جوان كثيرًا. وهذا النوع من الهراء يضايقني لأنه اليوم الذي كرست فيه وقتها لمشروع قادم لمؤسستي ، لدعم الشباب المشردين من مجتمع الميم. كانت تركض في الفناء الخلفي لمنزلنا. كانت مع كلبي ، تلعب مع خنزيري ، وكنت أعزف عليها عند غروب الشمس. كيني وجوان ، غنوا مع هذه الأطباق. وتبدو هذه العلاقة مختلفة عن تلك التي كانت قبل خمس أو ست سنوات من تدخين القدر في حمام أوبرا. كانت أوبرا تدفع ثمنها. لم يكن حمامها ، لكنها دفعت ثمنه.

أنا الآن أنظر إليها بشكل أقل كإله ، لكن الآن لدي هذا الارتباط ، ولدي هذا الارتباط معها بحيث يمكنها أن تكون دليلاً لي. عندما كبرت ، كان والدي دائمًا يحيطني بالموسيقى ، وقضيت الكثير من الوقت مع جميع الفنانين المختلفين. لكنني أعلم أنه لا يوجد شخص آخر على هذا الكوكب كان مصدر إلهام لي مثلك. موسيقى جوان ، نشاطها ، من هي. في كل حياتنا ، سنختبر جميعًا أشخاصًا يحاولون إخبارنا من نكون وماذا يجب أن نكون. اللعنة على هؤلاء الناس! بدلاً من التغيير لأشخاص آخرين ، إذا كنت لا تحب كيف يكون العالم ، فقم بتغييره بنفسك. لقد جعلت العالم يتطور ، وحياتها ونجاحها دليل على أننا نستطيع أن نتطور بأنفسنا. أود أن أشكرك على الكفاح من أجل حريتنا يا جوان ، وأنا أحبك كثيرًا.